Slovenia

Ruins

CREDITS

2004 - 35mm - Colore - 87’

Regia: Janez Burger
Soggetto: Ana Lasic e Janez Burger
Direttore di fotografia: Simon Tansek
Costumi: Ana Matijević, Aleksandra Gregl
Montaggio: Miloš Kalusek
Suono: Joze Trtnik, Damijan Kunej
Interpreti: Darko Rundek, Nataša Matjasec, Matjaž Tribušon, Milan Štefe, Vesna Jevnikar, Višnja Fičor, Rafael Vončina, Nataša Burger, Gregor Čušin, Janja Majzelj, Janez Škof, Polde Bibič.
Produttore: Danijel Hočevar
Produzione: Emotionfilm in collaborazione with RTV Slovenia

SINOSSI

Il carismatico autore e regista di teatro Herman sta allestendo una nuova performance, che si prevede migliore di tutti i lavori fino ad allora realizzati con successo. Invita a partecipare tutti gli amici e le persone con cui ha lavorato, anche la sua fidanzata, l’attrice Zhana insieme coi suoi vecchi amici, l’attore Gregor e lo sceneggiatore Milosh.
Una performance spettacolare, che si crede debba inaugurare un prestigioso festival di teatro, deve essere rappresentata all’aperto. Il manager di teatro, Lukman, la presenta al pubblico del Festival, ai critici di teatro e agli ospiti stranieri che la accolgono con grande meraviglia.
Prima alla presentazione e poi alle prove generali, iniziano a venir fuori molti dei segreti e delle manipolazioni con cui Herman voleva stupire prendendosi gioco delle relazioni tra gli attori nella performance. Si scopre inoltre che il testo del dramma, che Herman dice essere una scoperta sensazionale che risale all’Islanda del Medioevo, è soltanto uno dei suoi tanti inganni.

IL REGISTA: JANEZ BURGER

Nato a Kranj in Slovenia nel 1965.
Si laurea in Economia all’Università di Lubiana.
Nel 1989 si trasferisce alla FAMU (Regia cinematografica e televisiva) di Praga, Repubblica Ceca. Si laurea nel 1996 e torna a Lubiana in Slovenia.
Nel 1998 fonda lo studio di sperimentazione teatrale indipendente di Burgerteater (dirige 2 performances, Piki and Roni nel 1999 e Miss Margaret nel 2000).
Durante gli studi alla Famu, ha diretto numerosi cortometraggi, molti dei quali sono stati premiati.
Idle Running (V leru; 35 mm, b/w, 90 min, 1999) è il suo lungometraggio debutto, premiato al Film Festival Internazionale di Karlovy Vary nel 1999.
Il film ha partecipato a più di 50 Film Festivals internazionali, tra i quali Montreal, Toronto, Pusan, Thessaloniki, Mar del Plata, Sarajevo, Montpellier, Cottbus, Kiev, Trieste, Moscow, Palm Springs, New York, Minneapollis, Sydney, Jerusalem, Goteborg, Belgrade...
Il film ha anche ricevuto 20 premi internazionali inclusi il Grand Prix Awards per Miglior Film al Film Festival di Cottbus (Germania), all’Alpe Adria Cinema Trieste (Italia), al Faces of Love Film Festival di Mosca (Russia) e al Film Festival Sloveno di Portorož.
Il suo secondo lungometraggio, Ruins (Ruševine; 35 mm, colour, 100 min, 2004) ha ottenuto diversi premi al Film Festival Sloveno di Lubiana: Miglior Film, Premio alla Regia, Premio del Pubblico, e inoltre i premi Migliore Attore Protagonista (Darko Rundek), Migliore Attrice Protagonista (Nataša Matjašec)...
Il film vedrà la sua premiere internazionale al Film Festival Internazionale di Rotterdam nel 2005.

FILMOGRAFIA

1999 IDLE RUNNING (V LERU), feature film
2004 THE RUINS (RUŠEVINE), feature film